Thursday, February 12, 2009

feb 11 , 2009

Achchanammamare thalasseryil ninnu thikkotiyilekku caril kondu drop cheythu thirichchu varunnathinidakku kittiya ara mukkal manikkoor njaan achchachchanoththanu chilavazhichchathu .. Achchachchan valare nalla moddilayirunnu .. Thamashakalum rasakaramaya kanakkukalum okke aayi niranju ninnu nammude samsaram.. Poraththathinu purana kathakalum .. Divyayum kunjum thalasseryilayathu kondu pettennu thirichchu pokendi vannu .. athinide kittiya nurungormmakal thaazhe ..

Nooru vayasu thikanja achchachchan eeyide maranamillaymaye patti oru katha parayarundayirunnu .. Story goes like this .. A couple did not have children.. They prayed to God and God appeared before them .. God asked whether they wanted a no-good son who lives for 100 years or a smart son who would live only for 16 years.They said the 16 year son would do.

Son was born , he was smart and brought a lot of happiness and prosperity into the household and everyone lived happily together for 15 years after which the impending death brought concern , on being enquired , they told the son that he would live only one more year.The son immediately went and embraced the shivalinga and started a fierce penance.On the death day , Yaman appeared.As Yaman would not touch the shivalinga , he formed a loop and threw it at the son.The loop entangled over the shivalinga as well and Yaman pulled hard.Shiva got angry and Yaman was destroyed. Later , there was no death and the earth flooded with frogs and other animals and then a second yaman was created. While my grandpa was telling me this story , I tried to record this on my mobile in a slightly candid manner so that the authenticity of his amazing narration is not lost.Grandpa is a wonderful story teller , narrates the story , highlighting the relevant sections , holding all the threads of the story in full control and at the same time delivers dialogues with appropriate expressions.Grandpa is also there to laugh with me as the stories take interesting turns.It is really a wonderful experience.

Listen to this one - Sharp witted.

Kristyanoyodu hindhu : " Alla ningalu ee khurbana evideya kettaru .. ? "

Kristhyaniyude uththaram : " Ingale brahmavu ennu parayunna oru maaville , athinmelanu "



Wonderfully intelligent person that my Grandfather is , I posed a few arithmetic quick calculation questions like 7+6 ; 13+ 28 etc .. Responses were immediate for summing and multiplication questions , while differences were slower they were always accurate.After a series of questions from my side , achchachchan thirichchu oru question chodhichchu ..

" Aaraattin kalu nooraattinkalu aayiram kaalu ninte kaalu ente kaalu kozhi kaalu kudakkalu enkil aake kaalukaleththra ? "

that would be 24 + 400 + 1000 + 2 + 2 + 2 +1 = 1431



Orinterviewile chodhichchu - Kozhikkodinnu thalassery vare railozhinje vandi odunna kilometer eththrayanu ? "

Railozhinjaal vandi odillallo ennu njaan uththram nalki .. Athu thettayirunnu ..

Interview vidhyardhdhi uththaram nalki "Athu krithtyamayi parayaan pattila .. sumaaroru randu milundakum.. " Railozhinju ennu paranjaal randu railukal yojippikkunnnathinidakkulla sthalam .. Angane oru paadu yojippikkalukal undakum avayude ennavum gunanam yojippikkunnidaththulla vyathyasamanu chodhyaththinuththaram .. Ithu achchachchan pala thavana paranjittum enikku manailaayilla .. Achchanum irunnu kaelkkunnundayirunnu .. Achchan koode hint cheythappozhanu enikku kaaryam manasilayathu ..Ithil ninnoru kaaryam vyakthamaakkiye mathiyakoo .. Maadhyamangalile rajakkanmar alla yadhardhdha rajakkanmar .. avar evideyokkeyo aayi chithari kidakkukayanu ..

Mattoru ganaththil peduththavunna kathakalundu .. oralppam albutham niranjava.. kathayil maaththram sathyamakunnava .. angane oru katha koodi achchachchan parayanidayayi .. Njaan achchachchanodu chodhichchu " Achchachchanu pambu vaidyam ariyamayirunno .. " " Illa mone enikkariyilla .. " Pambinte vishamirakkan vaidhyathhtilum prasakthi oodhinanu .. Vishabadhayumayi rogi varunnunde ennathu munpe manasilakkan oodhupayogichchu saadhikkum .. Oru panakkaran school kuttiye orikkal oru paambu kadichchu ..(Not sure if I have got all the details right ) March past nadaththukayayirunna vaidyan march thiriyunnidaththu vechchu samardhdhamayi marchil ninnu verppettu .. ennittu kuttiye veettileththichchu .. Kanji vekkan paranju .. Oru manikkoor kazhinjappol kuttiyude vishabadha akannu .. I thought I missed the punch somewhere .. Achchachchan thudarnnu - "Ee samayaththu ee kuttiyude schoolile oru pashu vishamettu chaththu veendu .." Ithu cheyyunnathu Oodhupayogichchanu..
Listen to this one - this is the kind of humor that I categorize as rustic.
" Oru panikkarunde .. ayalkku chila veedukalil pokenda aavashyamundayirunnu .. aduththa veettile theeyane vilichchu ..Theeyan paranju - "enikku kayyeela panikkare enikku swanthamayoru mundu polumilla .. " athu paedikkenda .. Mundu njaan tharaam .. Angane avaru randaalum koode aadhyaththe veettil kaeri .. grihanadhan chodhichchu .. " Alla ithaaraa .. " Ithu edavalele theeyananu mundentethane .. " Veedu vittirangiyappol Theeyan .. " Ingalithenthu paniyaa kaanichche .. Ingalendhina mundingaluthannu paranjathu .. Njaan iniyilla ingale koode .." Illa .. ine njaan mundentethanennu parayilla .. Angane avar aduththa veettileththi .. Avide vechchu panikkaru paranju - "Ithu edavalele theeyananu mundontetha .. " Irangiyappol Theeyan veendum paribhavam paranju .." Ingalendhina mundentethannu parayunnu .. orkku samshayam thonnille .. njaan povua .. " Aduththa veettileththiyappol " Ithu edavalele theeyananu .. Mundentethumalla ontethumalla .." Veenduum puraththirangi theyan avasaanamayi paranju " Mundinte kaaryam ini mindaruthu .. " Angane aduththa veettileththiyappol Panikkaru "Ithu edavalele theeyananu .. mundinte kaaryam mindenda .." Ithu kaetta paade Theeyan chaadi otta adi vechchu koduththu , ennittu paranju "Adeente kaaryavum mindenda .. "